Trådvurdering:
  • 0 stemmer - 0 gjennomsnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Hjelp med oversettelse av biltermer eng.-norsk
#7
Takk igjen for innspill!

For å bli tv-tekster må man helst ha solide språkkunnskaper og særlig beherske det norske språket. Folk har forskjellig bakgrunn, men felles er vel erfaring med oversetting og/eller tekstarbeid (skriving, redigering, korrekturlesing). Det er bare å søke de ulike tekstefirmaene (Broadcast, SDI Media, Filmtekst Norge), og er du interessant for dem, får du kanskje opplæring og prøve deg.

Mvh
IB
Svar


Meldinger i denne tråden
[Ikke noe emne] - av IB - 15.08.2006, 23:00
[Ikke noe emne] - av Hauge - 15.08.2006, 23:00
[Ikke noe emne] - av silverbullit - 15.08.2006, 23:00
[Ikke noe emne] - av Øystein - 15.08.2006, 23:00
[Ikke noe emne] - av IB - 15.08.2006, 23:00
[Ikke noe emne] - av IB - 15.08.2006, 23:00
[Ikke noe emne] - av IB - 15.08.2006, 23:00
[Ikke noe emne] - av RamDodge - 15.08.2006, 23:00
[Ikke noe emne] - av RamDodge - 15.08.2006, 23:00
[Ikke noe emne] - av Mad Max - 15.08.2006, 23:00
[Ikke noe emne] - av silverbullit - 15.08.2006, 23:00
[Ikke noe emne] - av fillefranz - 15.08.2006, 23:00
[Ikke noe emne] - av Partypatrol - 15.08.2006, 23:00
[Ikke noe emne] - av Bergum - 16.08.2006, 23:00
[Ikke noe emne] - av Amund - 16.08.2006, 23:00
[Ikke noe emne] - av Eivind U - 19.08.2006, 23:00

Gå til forum:


Bruker(e) som leser denne tråden: 1 Gjest(er)