21.10.2003, 23:00
Det evige spørsmålet...
Er vi Pajero-eiere bare en gjeng med w***ers?
Leste under http://www.pocuk.com en interessant artikkel om akkurat dette for en tid tilbake. Denne artikkelen er selvfølgelig fjernet nå, men jeg skal forsøke å gjengi denne som best jeg kan fra hukommelsen:
Det spanske ordet Pajero, uttales [pahero] på spansk. Dette kan oversettes med stor katt, eller "pampas-cat" fra Argentina. (Gato Pajero). For de som tror dette er BS: Utdrag fra Mitsubishi Motors, Japan: http://www.mitsubishi-motors.co.jp/docs4/i...r/e/ff/2000.pdf <BLOCKQUOTE id=quote><font size=1 face="Verdana, Arial, Helvetica" id=quote>Sitat:<hr height=1 noshade id=quote>Chapter 5, Model Name derivations.
The entry for Pajero states: "Named after a mountain cat that inhabits the Patagonia plateau region in southern Argentina."<hr height=1 noshade id=quote></BLOCKQUOTE id=quote></font id=quote><font face="Verdana, Arial, Helvetica" size=2 id=quote>![[Bilde: pampas05.jpg]](http://www.offroad.no/snitz/uploaded/HardKåre/pampas05.jpg)
Det spanske ordet Pahero, derimot, uttales [padjero] på spansk, kan oversettes rett med w***er. Og hele misforståelsen er oppklart!!!
If it ain't broken, you haven't been looking good enough!
Er vi Pajero-eiere bare en gjeng med w***ers?
Leste under http://www.pocuk.com en interessant artikkel om akkurat dette for en tid tilbake. Denne artikkelen er selvfølgelig fjernet nå, men jeg skal forsøke å gjengi denne som best jeg kan fra hukommelsen:
Det spanske ordet Pajero, uttales [pahero] på spansk. Dette kan oversettes med stor katt, eller "pampas-cat" fra Argentina. (Gato Pajero). For de som tror dette er BS: Utdrag fra Mitsubishi Motors, Japan: http://www.mitsubishi-motors.co.jp/docs4/i...r/e/ff/2000.pdf <BLOCKQUOTE id=quote><font size=1 face="Verdana, Arial, Helvetica" id=quote>Sitat:<hr height=1 noshade id=quote>Chapter 5, Model Name derivations.
The entry for Pajero states: "Named after a mountain cat that inhabits the Patagonia plateau region in southern Argentina."<hr height=1 noshade id=quote></BLOCKQUOTE id=quote></font id=quote><font face="Verdana, Arial, Helvetica" size=2 id=quote>
Det spanske ordet Pahero, derimot, uttales [padjero] på spansk, kan oversettes rett med w***er. Og hele misforståelsen er oppklart!!!
If it ain't broken, you haven't been looking good enough!