27.10.2005, 23:00
Meiner at ved forbrukerkjøp skal det følge med dokumentasjon på skandinavisk språk. trur det står omtrent slik i kjøpslova så dette blir et importørproblem..
For oss som allereie har setta på bilen og ikkje har komt oss på BT enda har vi enten skjegget fullt av postkasser, eller må sette fram krav der vi kjøpte dei...
Eg jobber med teknisk dokumentasjon og veit at slikt koster. Skal du ha en teknisk translatør må du regne med at prisen blir rundt 1000,-/side for oversetting.. Eg har aldri møtt på en translatør som er "godkjent" og lurer på kven som skal godkjenne han i så tilfelle.. BT sjøl?
Kven som helst med Discovery channel veit dessuten kor verdilaus ein slik translatør er.....
![[Bilde: brag01.jpg]](http://www.terrengbil.com/zuki/images/brag01.jpg)
http://www.terrengbil.com/zuki
For oss som allereie har setta på bilen og ikkje har komt oss på BT enda har vi enten skjegget fullt av postkasser, eller må sette fram krav der vi kjøpte dei...
Eg jobber med teknisk dokumentasjon og veit at slikt koster. Skal du ha en teknisk translatør må du regne med at prisen blir rundt 1000,-/side for oversetting.. Eg har aldri møtt på en translatør som er "godkjent" og lurer på kven som skal godkjenne han i så tilfelle.. BT sjøl?
Kven som helst med Discovery channel veit dessuten kor verdilaus ein slik translatør er.....
http://www.terrengbil.com/zuki