Trådvurdering:
  • 0 stemmer - 0 gjennomsnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Fikk nei på TUV, krever oversatte papirer?
#13
<blockquote id="quote"><font size="1" id="quote"><b id="quote">Kopi av melding:</b id="quote"></font id="quote"><table border="0" id="quote"><tr id="quote"><td class="quote" id="quote"><font size="1" id="quote">Hadde endelig stablet sammen perma mi full av godkjenningspapirer, deriblandt TUV papirer, men fikk blankt NEI pluss ett FY på den lokale BT stasjonen, pga at TUV papirene var på tysk, og tyskkunskapen på denne stasjonen ikke var tilstrekkelig. Fikk beskjed om å få en offentlig godkjent translatør til og oversette papirene. Hva er det og hvor finner man det, koster det mye, HVORFOR kan de ikke tysk, de godkjenner jo tyskimporterte biler til den store gullmedaljen, kanskje jeg må anmelde dem for tjenesteforsømmelse nå da?

Er ikke mekanisk kyndig på NOEN måte!

<i><div align="right">Opprinnelig postet av illusive</div id="right"></i>
</td id="quote"></tr id="quote"></table id="quote"></blockquote id="quote"><font size="2" id="quote"></font id="quote">

Kanskje du kan kontakte TuV direkte i Tyskland og høre om de har engelsk oversettelse av de dokumentene du har?


Meldinger i denne tråden
[Ikke noe emne] - av illusive - 17.10.2005, 23:00
[Ikke noe emne] - av Chevy-LPG - 17.10.2005, 23:00
[Ikke noe emne] - av terra - 17.10.2005, 23:00
[Ikke noe emne] - av Paja - 17.10.2005, 23:00
[Ikke noe emne] - av illusive - 17.10.2005, 23:00
[Ikke noe emne] - av redbeard - 17.10.2005, 23:00
[Ikke noe emne] - av Nævestad - 17.10.2005, 23:00
[Ikke noe emne] - av bebe - 17.10.2005, 23:00
[Ikke noe emne] - av Nævestad - 17.10.2005, 23:00
[Ikke noe emne] - av Chevy-LPG - 17.10.2005, 23:00
[Ikke noe emne] - av Nævestad - 17.10.2005, 23:00
[Ikke noe emne] - av Chevy-LPG - 17.10.2005, 23:00
[Ikke noe emne] - av Partypatrol - 21.10.2005, 23:00
[Ikke noe emne] - av Speedy - 24.10.2005, 23:00
[Ikke noe emne] - av yakuza - 27.10.2005, 23:00
[Ikke noe emne] - av Patrolist - 27.10.2005, 23:00

Gå til forum:


Bruker(e) som leser denne tråden: 1 Gjest(er)