Godkjening av LPG anlegg

[erling.b]

<!--quoteo(post=1386906:date=15 Nov 2007, 10:56:name=keltic)-->QUOTE(keltic @ 15 Nov 2007, 10:56) <{POST_SNAPBACK}><!--quotec-->Er det mulig å få en "offentlig" godkjent oversettelse av manualen? MAO få et oversettelsesbyrå til å gjøre jobben?

Er bilen din tatt inn på 1.15 regelen?<!--QuoteEnd--><!--QuoteEEnd-->


Jeg har oversatt den selv. Var 15 A5 sider, så ikke den helt store jobben. Om det holder gjennstår å se...

Vet ikke hva du mener med 1.15 regelen.

<!--quoteo(post=1387266:date=16 Nov 2007, 10:38:name=Frogger)-->QUOTE(Frogger @ 16 Nov 2007, 10:38) <{POST_SNAPBACK}><!--quotec-->Hvorfor kreves det Norsk bruksanvisning? Er det fordi kontrolløren på biltoøsynet ikke kan Engelsk eller er det fordi de regner med at vi ikke kan engelsk?<!--QuoteEnd--><!--QuoteEEnd-->


Hvorfor, skal man ikke bry seg for mye med når det gjelder bil og regler.

Det står i forskriftene at anlegget skal leveres med norsk bruksanvisning. Dette finnes et tilsvarende krav i EUs regelverk. Altså er det bare å skaffe det å drite i hvorfor...

Kravet hadde vært enda "bedre" om jeg hadde vært engelsktalende innvandrer som ikke kunne norsk...