Trådvurdering:
  • 0 stemmer - 0 gjennomsnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Biltilsynet godkjente ikke min Tuv-Godkjenning?
#10
Vi har oversatt en del dokumenter og levert med som kompendium om man kan kalle det noe slikt. En offentlig godkjent oversettelse koster ca 5000.- De tekniske spesifikasjonene er gjerne tall og delene som er beskrevet skal kunne gjenkjennes med merking. TÜV vil ikke levere annet enn Tyske dokumenter.
Jeepsettene har det ennå ikke vært slike problemer med.
Det krever ikke all verden av kunnskap for å forstå hva som står her for eksempel.
[Bilde: tuvcj.JPG]

Etter vår forståelse skal dokumentene være på et språk som er forståelig innen EU.

I-still-ROK !!!
Svar


Meldinger i denne tråden
[Ikke noe emne] - av larsern - 21.11.2005, 00:00
[Ikke noe emne] - av Laredo 86 - 21.11.2005, 00:00
[Ikke noe emne] - av larsern - 21.11.2005, 00:00
[Ikke noe emne] - av Hans Olav Thorsberg - 21.11.2005, 00:00
[Ikke noe emne] - av yakuza - 21.11.2005, 00:00
[Ikke noe emne] - av HighwayPatrol - 21.11.2005, 00:00
[Ikke noe emne] - av Frode - 21.11.2005, 00:00
[Ikke noe emne] - av larsern - 21.11.2005, 00:00
[Ikke noe emne] - av Laredo 86 - 22.11.2005, 00:00
[Ikke noe emne] - av Hoelern - 22.11.2005, 00:00
[Ikke noe emne] - av SilverFox - 27.11.2005, 00:00

Gå til forum:


Bruker(e) som leser denne tråden: 1 Gjest(er)