spiral eller skrufjær??

[jeeplt-1]

Hei Alle sammen.

Etter og ha lest flere bilblader og mange historier på internet lurer jeg på en ting.

Flere skriver att det er spiralfjærer på biler/4x4 kjøretøyer, men jeg har fakisk aldri sett noen biler med dette!!

For en spiralfjær er en sli

[Hoelern]

Må nok finne oversettelsen på coilsprings........vet ikke hvem som oversatte..en gang for lenge siden !

HiLux-CJ3A-S10-Nissan KC 4x4....1 HiLux til !

[Pål]

"Coilsprings" betyr etter Norsk/Engelsk teknisk ordbok; spiralfjærer!
Så her er det nok du som har rett Kjetil, og resten av verden som tar feil <img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle>

Pål Blesvik
99636347
offroad@c2i.net
www.3D-RACING.c

[Hoelern]

Hva skal jeg kalle coilover demperene mine med coilsprings på da tro?
Kødder bare.......Justèrbare spiralfjærover-støtdempere ...kuult <img src=icon_smile_blush.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_clown.gif border=0 align=middle>

HiLux-CJ3A-

[jeeplt-1]

Artig att folk faktisk svarte på denne. smil smil...

Han som oversatte dette i teknisk ordbok engelsk norsk.
vet tydligvis ikke forskjellen..smil smil.

Om jeg har rett eller ikke bør kansje en språk ekspert ta seg av.

Uansett de fleste vet jo hv

[hph]

Jeg har ihvertfall endret signaturen min...jeg har vel ikke montert ei klokkefjær på HiLuxen min.........

Petter'n

82 Hi Lux - V8 - skrufjærer - 35" - stepside - cab.
80 Hi lux - 36"
84 Jeep CJ7 - objekt

Endret av - hph on 05 Jan 2003 00:09:06

[Amund]

Hehe, dette gir setningen "bilen min går som ei klokke" en litt ny dimensjon. Er det sånn som amerikanske rappere kjører rundt i, som "tikker" opp og ned i takt med musikken?

Men alvor til side, en spiral kan pr. geometrisk definisjon være begge deler.

[Ronny]

Har du tatt på deg "vriompeisskoene, Kjetil?
Jeg kan jeg og.......
Hva er kardang? Er det mellomakselen eller "klompen" på midten av en aksel som inneholder alle de greiene?

Jeg vet svaret, men er det flere med teorier her?

Ronny

[Raymond]

Jeg synes "3dje medlemmen" er en rå oversettelse....... Er vel ikke noen seriøs oversettelse men...

-Raymond
-88 Jeep YJ 258" Bone stock but not for long.
-Suzuki 420 Hjemmemekk Edition. 400/70-15,5 Skogstraktorhengerhjul

[Raymond]

Jeg synes "3dje medlemmen" er en rå oversettelse....... Er vel ikke noen seriøs oversettelse men...

-Raymond
-88 Jeep YJ 258" Bone stock but not for long.
-Suzuki 420 Hjemmemekk Edition. 400/70-15,5 Skogstraktorhengerhjul

[CHEVTOY]

Jeg tror jeg beholder bladfjærene på Lux`n, de vet jeg åssen ser ut.

[Stig]

Nå er vi enige om at det er klokkefjærer, men kan vi da velge mellom digitale understell eller mekaniske understell...??? Man kan jo det med klokker!

[Amund]

Hm. Da jeg kjøpte Haynes til Cherokee'en min fulgte det med en engelsk-norsk teknisk ordbok. Den lager full forvirring om kardanger og -aksler:

cardan joint: universalledd, kardangledd
cardan shaft: kardangaksel

På svensk heter jo mellomaksler "ka

[Tommy]

morsomt dette, kardangen er selve klokka med differensialen, kronhjulet går i inngrep med pinjongen, solhjula er de største hjula i differensialen og er de drivakslene står i, planethjula er noe mindre og "løper" rundt solhjula...



Tommy Olsen
TLF

[Per Yngve Berg]

Cardan er en sveitsisk mekaniker. Han fant opp leddet med U og kryss.

[Pål]

Mye bedre å bare kalle det mellomakselen, bakakselen og klumpen!<img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle>

Pål Blesvik
99636347
offroad@c2i.net
www.3D-RACING.cjb.net

[Ronny]

Cardan VAR en sveitsisk mekaniker.......så det er Per Yngve Berg som er inne på det riktige her.....Altså den delen hvor cardanleddet sitter....på mellomakselen. Dette er kanskje ikke noe å lage et stort nummer ut av. Men svaret er avgittt og flaxlodd kom

[Ronny]

Hva er forskjellen på likheten mellom solhjul, kronhjul, planethjul?
Eller hva med KROMTAPP eller SNØBBERS (veiv/råde og støtdemper)???????
Har noen hørt de variantene?
Snakk om å være på feil jorde bak feil mål!!!!!
Bulldoser på nynorsk blir vel noe

[Pål]

Det er mange måter å si ting på, ofte slik at det blir mer forståelig.
Da jeg hadde motorlære på ungdomskolen, lærte vi at de fire taktene i en 4-takts motor hette; Sugeren, Trugeren, Trøkkeren og Driteren! Mye enklere enn Innsuging, Kompresjon, Arbeid

[Stig]

Vi prøver en ny oppgave!

Hvor finner man skinka på en bil? Hvis din er ruta opp er du i "deep shit"!

En pose BACONGULL til den med rett svar!