Trådvurdering:
  • 0 stemmer - 0 gjennomsnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
off-topic, senking av bil ...... (fy skam seg..)
#1
Hei å hå.

Var på BT på tirsdag å skulle vise en polo med senkesett fra weitech (tysk), med godkjente tûv papirer.
Får ikke godkjent denne før tûv papirer kan fremlegges på norsk.
Dette er en regel som veidirektoratet framla 1.11.05 og er nokså klar i tekst.
Altså : Såfremt tûv papirer ikke kanfremlegges oversatt til norsk (godkjent, med stempel) kan ikke biler med tûv godkjente senkesett få skrevet dette i vognkort....

Full baluba med BT og frem å tilbake: vi skjønner va som står her men kan desverre ikke godkjenne bla bla bla bla drit å dra!!!
Dette er jo 2006 og over 1/3 av norges biler er tyske, men papirene kan vi ikke lese.......
Parkometer vakter skulle de vært!!

*Dødsforbanna*!!!![Bilde: devil.gif][Bilde: devil.gif][Bilde: devil.gif][Bilde: devil.gif][Bilde: devil.gif][Bilde: devil.gif][Bilde: devil.gif]

<font color="yellow"><font size="4"><font face="Comic Sans MS">Ladapower</font id="Comic Sans MS"></font id="size4"></font id="yellow">

Vi piratas

Kammeraten din sa det
var greit....

Polly

Member of Russerbanden fra Lier!!
Svar
#2
Det står vel ikke at de skal være på norsk, men et skandinavisk språk. Du må få en godkjent oversetter til å oversette papirene....

----------------------------------------------------------------
<font face="Lucida Console"><font size="2"><font color="purple">Trykkbar---></font id="purple"></font id="size2">[Bilde: icon_smile_big.gif]<font size="2"><font color="purple"><---trykkbar</font id="purple"></font id="size2">
<font size="4"><font color="purple">Lovdata.no</font id="purple"></font id="size4">

</font id="Lucida Console">
Svar
#3
<blockquote id="quote"><font size="1" id="quote"><b id="quote">Kopi av melding:</b id="quote"></font id="quote"><table border="0" id="quote"><tr id="quote"><td class="quote" id="quote"><font size="1" id="quote">Det står vel ikke at de skal være på norsk, men et skandinavisk språk. Du må få en godkjent oversetter til å oversette papirene....

----------------------------------------------------------------
<font face="Lucida Console"><font size="2"><font color="purple">Trykkbar---></font id="purple"></font id="size2">[Bilde: icon_smile_big.gif]<font size="2"><font color="purple"><---trykkbar</font id="purple"></font id="size2">
<font size="4"><font color="purple">Lovdata.no</font id="purple"></font id="size4">

</font id="Lucida Console">

<i><div align="right">Opprinnelig postet av wazzza</div id="right"></i>
</td id="quote"></tr id="quote"></table id="quote"></blockquote id="quote"><font size="2" id="quote"></font id="quote">

Før 1.11.05 var det til et skandinavisk språk,men en fikk den beskjeden og fikk dem oversatt til FinskBig Grin Mulig dette er en følge av dette.(Det er vel det som heter ris til egen ræv)[Bilde: mad.gif]

skogens lille grønne
BÅNNGASS
Svar
#4
Ha ha. Kansje det er det jeg skulle gjort, fåt det oversatt til finsk og reist ned med det igjen...[Bilde: biggrin.gif]:D
Det er jo da på et skandinavisk språk og kan ikke misoppfattes.... eller????[Bilde: wtf.gif][Bilde: wtf.gif]
Vanskelige er dem ihvertfall........[Bilde: devil.gif]
Har sak pågående med forhandler av senkesettet og han mener dette er piss, men regler er nå en gang regler og veitrafikkloven er vanskelig å krype utenom uten skjellig grunn...

<font color="yellow"><font size="4"><font face="Comic Sans MS">Ladapower</font id="Comic Sans MS"></font id="size4"></font id="yellow">

Vi piratas

Kammeraten din sa det
var greit....

Polly

Member of Russerbanden fra Lier!!
Svar
#5
<blockquote id="quote"><font size="1" id="quote"><b id="quote">Kopi av melding:</b id="quote"></font id="quote"><table border="0" id="quote"><tr id="quote"><td class="quote" id="quote"><font size="1" id="quote">Ha ha. Kansje det er det jeg skulle gjort, fåt det oversatt til finsk og reist ned med det igjen...[Bilde: biggrin.gif]:D
Det er jo da på et skandinavisk språk og kan ikke misoppfattes.... eller?

<i><div align="right">Opprinnelig postet av Polly</div id="right"></i>
</td id="quote"></tr id="quote"></table id="quote"></blockquote id="quote"><font size="2" id="quote"></font id="quote">

Finsk er ikke et skandinavisk språk. Skandinavia består av Norge, Sverige og Danmark. Det er nordisk du tenker på.

<hr noshade size="1"><font size="1">97 TJ 2,5L, Warn 8000i 31x10.50</font id="size1">
Svar
#6
Dette er vel ikke helt korrekt, mener det står at det KAN kreves oversatt til et nordisk språk. Og da KAN du be dem finne en som kan tysk.
Svar


Gå til forum:


Bruker(e) som leser denne tråden: 1 Gjest(er)